奉劝清，残酷告诉彭城。
暨各公、休辛苦神。
速离火院，早在迷津。
纵水漫游，回到事物本身，作闲人。
端的修行，洗涤心灵尘。
以说朋、霞朋友为亲。
研穷久视，探讨生长。
就悟玄玄，通妙美妙，得到真真。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fèng quàn qīng hé, kù gào péng chéng.
奉劝清河，酷告彭城。
jì zhū gōng xiū kǔ láo shén.
暨诸公、休苦劳神。
sù lí huǒ yuàn, zǎo chū mí jīn.
速离火院，早出迷津。
zòng shuǐ yún yóu, guī wù wài, zuò xián rén.
纵水云游，归物外，作闲人。
duān dì xiū xíng, xǐ dí xīn chén.
端的修行，洗涤心尘。
yǐ yún péng xiá yǒu wèi qīn.
以云朋、霞友为亲。
yán qióng jiǔ shì, jiǎng lùn cháng shēng.
研穷久视，讲论长生。
biàn wù xuán xuán, tōng miào miào, dé zhēn zhēn.
便悟玄玄，通妙妙，得真真。