抱着笨拙衡门下，久已经忘记鸣琴。
凝尘蔽的徽，弦断调也沉。
时放回我膝盖，命令酒聊自斟。
高唱出金属，拂拭去太深。
喝酒来枕的卧室，冥这千古心。
我也忘记我的身体，有什么事要知道音乐。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bào zhuō héng mén xià, jiǔ yǐ wàng míng qín.
抱拙衡门下，久已忘鸣琴。
níng chén yì qí huī, xián jué diào yì chén.
凝尘翳其徽，弦绝调亦沉。
shí hái zhì wǒ xī, mìng jiǔ liáo zì zhēn.
时还置我膝，命酒聊自斟。
gāo gē chū jīn shí, fú shì qù yǐ shēn.
高歌出金石，拂拭趣已深。
hān lái zhěn zhī wò, míng cǐ qiān gǔ xīn.
酣来枕之卧，冥此千古心。
wú yì wàng wú xíng, hé shì dài zhī yīn.
吾亦忘吾形，何事待知音。