明代
至阳山访岳山人原文：
访尔阳山曲，迢迢丘壑重。
青冥恣遐瞩，麋鹿伴孤踪。
高枕低云峤，疏林度远钟。
径余重九菊，门倚两三松。
避地雾中隐，鸣琴竹下逢。
夜长思共醉，老去愿相从。
魏阙无今想，仙风自可宗。
因思沉湎者，役役尔何庸。
青冥恣遐瞩，麋鹿伴孤踪。
高枕低云峤，疏林度远钟。
径余重九菊，门倚两三松。
避地雾中隐，鸣琴竹下逢。
夜长思共醉，老去愿相从。
魏阙无今想，仙风自可宗。
因思沉湎者，役役尔何庸。
至阳山访岳山人诗意：
访问你阳山曲，迢迢山野重。
青天恣意远处注视，麋鹿伴我跟踪。
高枕无忧低说娇，疏林度远钟。
流经我重九菊，门靠着两个三松。
避难迷雾中隐，琴竹下遇到。
夜长思共醉，老去想跟着。
朝廷没有现在想，仙风从可靠。
就想沉湎的，忙乱你哪儿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
青天恣意远处注视，麋鹿伴我跟踪。
高枕无忧低说娇，疏林度远钟。
流经我重九菊，门靠着两个三松。
避难迷雾中隐，琴竹下遇到。
夜长思共醉，老去想跟着。
朝廷没有现在想，仙风从可靠。
就想沉湎的，忙乱你哪儿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
至阳山访岳山人拼音：
fǎng ěr yáng shān qǔ, tiáo tiáo qiū hè zhòng.
访尔阳山曲，迢迢丘壑重。
qīng míng zì xiá zhǔ, mí lù bàn gū zōng.
青冥恣遐瞩，麋鹿伴孤踪。
gāo zhěn dī yún jiào, shū lín dù yuǎn zhōng.
高枕低云峤，疏林度远钟。
jìng yú chóng jiǔ jú, mén yǐ liǎng sān sōng.
径余重九菊，门倚两三松。
bì dì wù zhōng yǐn, míng qín zhú xià féng.
避地雾中隐，鸣琴竹下逢。
yè zhǎng sī gòng zuì, lǎo qù yuàn xiāng cóng.
夜长思共醉，老去愿相从。
wèi quē wú jīn xiǎng, xiān fēng zì kě zōng.
魏阙无今想，仙风自可宗。
yīn sī chén miǎn zhě, yì yì ěr hé yōng.
因思沉湎者，役役尔何庸。
访尔阳山曲，迢迢丘壑重。
qīng míng zì xiá zhǔ, mí lù bàn gū zōng.
青冥恣遐瞩，麋鹿伴孤踪。
gāo zhěn dī yún jiào, shū lín dù yuǎn zhōng.
高枕低云峤，疏林度远钟。
jìng yú chóng jiǔ jú, mén yǐ liǎng sān sōng.
径余重九菊，门倚两三松。
bì dì wù zhōng yǐn, míng qín zhú xià féng.
避地雾中隐，鸣琴竹下逢。
yè zhǎng sī gòng zuì, lǎo qù yuàn xiāng cóng.
夜长思共醉，老去愿相从。
wèi quē wú jīn xiǎng, xiān fēng zì kě zōng.
魏阙无今想，仙风自可宗。
yīn sī chén miǎn zhě, yì yì ěr hé yōng.
因思沉湎者，役役尔何庸。
