正象东山不见时，我怀着这样更能诗。
传闻推荐表虽然没有证据，感激修涂独到思考。
渝水模糊蓬岛内外，秋风浩荡菊花期。
分别来残害锦怎么可以寄，羞于向孙郎帐下儿。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

qià sì dōng shān bú jiàn shí, wǒ huái rú cǐ gèng néng shī.
恰似东山不见时，我怀如此更能诗。
chuán wén jiàn biǎo suī wú yàn, gǎn jī xiū tú dú jiàn sī.
传闻荐表虽无验，感激修涂独见思。
yú shuǐ wēi máng péng dǎo wài, qiū fēng hào dàng jú huā qī.
渝水微茫蓬岛外，秋风浩荡菊花期。
bié lái cán jǐn hé kān jì, xiū shì sūn láng zhàng xià ér.
别来残锦何堪寄，羞示孙郎帐下儿。