不要做平常一尉看，这样的人能大所任官职。
才高不敷麒麟楦，气盛曾排虎豹关。
初筮事人必须以正直，有心和特不辞艰难。
这行有一个为你祝贺，刺史李贤如元次山。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

mò zuò xún cháng yī wèi kàn, sī rén néng dà suǒ jū guān.
莫作寻常一尉看，斯人能大所居官。
cái gāo bù shù qí lín xuàn, qì shèng céng pái hǔ bào guān.
才高不数麒麟楦，气盛曾排虎豹关。
chū shì shì rén xū yǐ zhí, yǒu xīn jí tè mò cí nán.
初筮事人须以直，有心及特莫辞难。
cǐ xíng yǒu yī wèi jūn hè, cì shǐ xián rú yuán cì shān.
此行有一为君贺，刺史贤如元次山。