岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。

五言简严而意不迫，七言茂盛而身体不出差错。
意公仿佛在景物之间所谓造化生机的，
大概也结束于笔墨。
那样纤巧，一个锻月炼，
又怎么和用来践踏的门槛。
春季萌发夏假，
默默准备皇帝的力量。
公诗自然，
在以观德。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǔ yán jiǎn yán ér yì bù pò, qī yán fēng yú ér tǐ bù tè.
五言简严而意不迫，七言丰腴而体不忒。
yì gōng fǎng fú yú jǐng wù zhī jiān suǒ wèi zào huà shēng yì zhě,
意公仿佛于景物之间所谓造化生意者，
gài yì bì yú hàn mò.
盖亦毕于翰墨。
rú bǐ xiān qiǎo, xún duàn yuè liàn,
如彼纤巧，旬锻月炼，
yòu yān hé yǐ jiàn qí kǔn yù.
又焉和以践其阃阈。
chūn méng xià jiǎ,
春萌夏假，
mò jù dì lì.
默具帝力。
gōng shī zì rán,
公诗自然，
yú yǐ guān dé.
于以观德。