岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。

平子作赋，六一记录。
一千年前吗，既传在草堂之手。
四百年以后呢。
仍以小说的眼睛。
衡制永述。
修题王珂续。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

píng zi zuò fù, liù yī zhù lù.
平子作赋，六一著录。
qián hū yī qiān nián, jì chuán yú cǎo táng zhī shǒu.
前乎一千年，既传于草堂之手。
hòu hū sì bǎi zài.
后乎四百载。
réng tuō yǐ bài guān zhī mù.
仍托以稗官之目。
héng zhì yǒng shù.
衡制永述。
xiū tí kē xù.
修题珂续。