剑北山突兀龙马，剌眼乱矛、戟。
烟云借阳光，渐渐觉得有秀丽的景色。
靠打墙远瞻，我有三个朋友更加慷慨，
怀有无与见面，暮云碧玉搔头。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiàn běi shān cuán wù, lá yǎn luàn máo jǐ.
剑北山巑屼，剌眼乱矛戟。
yān yún jiè guāng jǐng, shāo jué hán xiù sè.
烟云借光景，稍觉含秀色。
yǐ kǎo qiáng xiá zhān, kǎi wǒ sān yǒu yì,
倚拷墙遐瞻，慨我三友益，
yǒu huái wú yǔ wù, sāo shǒu mù yún bì.
有怀无与晤，搔首暮云碧。