在学习比耕地力量，公仪休的家被葵织。
诗书为府道德林，音乐在藏修及研究。
浓薰班马有多香，暗摸曹刘岂难识。
插架牙签映裂隙曛，近竹芸编侵犯夜色。
许多学生都在边腹笥，正发出的声音如同听说孔子堂石。
从知道车马从考古，要相信熊鱼可以同时得到。
四科褒进只有尚贤，文钦想昌黎正在读文章。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

shì xué yōu yú fú tián lì, gōng yí zhī jiā fèi kuí zhī.
仕学优於服田力，公仪之家废葵织。
shī shū wèi fǔ dào dé lín, lè zài cáng xiū jì yóu xī.
诗书为府道德林，乐在藏修洎游息。
nóng xūn bān mǎ yǒu yú xiāng, àn mō cáo liú qǐ nán shí.
浓薰班马有余香，暗摸曹刘岂难识。
chā jià yá qiān yìng xì xūn, jìn zhú yún biān qīn wǎn sè.
插架牙签映隙曛，近竹芸编侵晚色。
zhū shēng jìng chà biān fù sì, zhèng yīn rú wén kǒng táng shí.
诸生竞诧边腹笥，正音如闻孔堂石。
cóng zhī chē mǎ zì jī gǔ, xū xìn xióng yú kě jiān dé.
从知车马自稽古，须信熊鱼可兼得。
sì kē bāo jìn wéi shàng xián, qīn xiǎng chāng lí fāng dú mò.
四科褒进惟尚贤，钦想昌黎方读墨。