王郎一室天地中，客人来有床酒杯不空。
奉亲一笑办理本领，插架万卷收集新功。
男孩磊磊四方志，更何况，儿子郎罢方诗研究。
急忙写信给周汉家平庸，可以用容膝师陶翁。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wáng láng yī shì tiān dì zhōng, kè lái yǒu tà zūn bù kōng.
王郎一室天地中，客来有榻樽不空。
fèng qīn yī xiào bàn néng shì, chā jià wàn zhóu shōu xīn gōng.
奉亲一笑办能事，插架万轴收新功。
nán ér lěi luò sì fāng zhì, kuàng zi láng bà fāng shī qióng.
男儿磊落四方志，况子郎罢方诗穷。
jí shū zhōu yōng cì hàn dì, kě yòng róng xī shī táo wēng.
亟书周庸赐汉第，可用容膝师陶翁。