张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

左弧念当辰，我这样躺着岁晚。
重说不给荫，希望增加九畹。
南邻有好朋友，多质节砖头建。
前进方迅疾地直，吐词看滔滔不绝。
妙对极力吹嘘，真理属于关键。
叹我淡泊好，学习种植自己穮蔉。
怎么能更加涓埃，感你意你相爱。
明显隐晦中，当想到仁难道还远。
起知妙干体，实际管理实践坤简。
很容易就在我，亘古当一本。
期你得真传，永远以息吗逃跑。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zuǒ hú niàn dāng chén, miǎo cǐ wò suì wǎn.
左弧念当辰，藐此卧岁晚。
zhòng yún bù yǔ yīn, gǎn wàng zī jiǔ wǎn.
重云不予荫，敢望滋九畹。
nán lín yǒu liáng péng, fán zhì kuài líng jiàn.
南邻有良朋，繁质快瓴建。
jìn dào fāng qīn qīn, tǔ cí kàn gǔn gǔn.
进道方骎骎，吐辞看衮衮。
miào yǔ jí chuī xū, zhì lǐ shǔ guān jiàn.
妙语极吹嘘，至理属关键。
jiē yǔ dàn bó hǎo, xué zhí zì biāo gǔn.
嗟予澹泊好，学植自穮蔉。
qǐ néng yì juān āi, gǎn zi yì qiǎn quǎn.
岂能益涓埃，感子意缱绻。
zhāo rán yǐn wēi zhōng, dāng niàn rén qǐ yuǎn.
昭然隐微中，当念仁岂远。
qǐ zhī miào gān tǐ, shí lǐ jiàn kūn jiǎn.
起知妙乾体，实理践坤简。
dà yì nǎi zài wǒ, gèn gǔ dāng yī běn.
大易乃在我，亘古当一本。
qī jūn dé zhēn chuán, yǒng yǐ xī xié dùn.
期君得真传，永以息邪遁。