张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家，湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名，时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

人们说底柱险，袖手不敢靠近。
谁知道人心危，毫厘千里。
有将来的事物繁，酬酢没有溃败。
虽然说应该不难，关键要辨别真假。
良知本来容易直，天机验所起。
涵水从更新，更新是无遮蔽。
圣学不是空话，所以这些要领。
我儿子端泼源，所进不见边际。
虽然我想不多，怎么敢忘记所停止。
后会如果有时间，深工程同举似乎。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

rén yán dǐ zhù xiǎn, xiù shǒu bù gǎn ěr.
人言底柱险，袖手不敢迩。
shú zhī rén xīn wēi, háo lí qiān wàn lǐ.
孰知人心危，毫厘千万里。
yǒu lái shì wù fán, chóu zuò wú pī mǐ.
有来事物繁，酬酢无披靡。
suī yún yīng bù nán, yào qiě biàn zhēn wěi.
虽云应不难，要且辨真伪。
liáng zhī běn yì zhí, tiān jī yàn suǒ qǐ.
良知本易直，天机验所起。
hán rú zì rì xīn, rì xīn nǎi wú bì.
涵濡自日新，日新乃无蔽。
shèng xué fēi kōng yán, yào lǐng gù cǐ.
圣学非空言，要领故此。
wú zi duān pō yuán, suǒ jìn miǎo yá sì.
吾子端泼源，所进渺涯涘。
wǒ suī niàn bù fán, jù gǎn wàng suǒ zhǐ.
我虽念不繁，讵敢忘所止。
hòu huì tǎng yǒu shí, shēn gōng tóng jǔ shì.
后会傥有时，深功同举似。