平素的志向青云已贴地，风霜痛苦中涉及层顶。
不知道没有第方先生，独自抱着经卷认为圣贤。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

sù zhì qīng yún yǐ tiē rán, fēng shuāng kǔ chǔ shè céng diān.
素志青云已贴然，风霜苦处涉层巅。
bù zhī wèi dì fāng fū zǐ, dú bào yí jīng yì shèng xián.
不知未第方夫子，独抱遗经议圣贤。