邵雍是爱吟诗，诗是尧夫得意时。
想法著什么言语道，这种情况只有用喜欢追。
仙家气象闲中出现，真宰功夫静处知道。
不一定深山更深处，邵雍是爱吟诗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū dé yì shí.
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫得意时。
zhè yì zhe hé yán yǔ dào, cǐ qíng wéi yòng xǐ huān zhuī.
这意著何言语道，此情惟用喜欢追。
xiān jiā qì xiàng xián zhōng jiàn, zhēn zǎi gōng fū jìng chù zhī.
仙家气象闲中见，真宰功夫静处知。
bù bì shēn shān gēng shēn chù, yáo fū fēi shì ài yín shī.
不必深山更深处，尧夫非是爱吟诗。