邵雍是爱吟诗，诗是尧夫掷笔时。
事情必须是物理，人们怎么处理这天机。坚如金石还不能动，灵如果鬼神怎么可以欺骗。
此外再没有言语道，邵雍是爱吟诗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yáo fū fēi shì ài yín shī, shī shì yáo fū zhì bǐ shí.
尧夫非是爱吟诗，诗是尧夫掷笔时。
shì tǐ xū shì wèi wù lǐ, rén qíng ān chǔ shì tiān jī.
事体须是为物理，人情安处是天机。
jiān rú jīn shí yóu néng dòng, líng ruò guǐ shén hé kě qī.
坚如金石犹能动，灵若鬼神何可欺。
cǐ wài gèng wú yán yǔ dào, yáo fū fēi shì ài yín shī.
此外更无言语道，尧夫非是爱吟诗。