洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

万里西征路，同你漫无边际期。
吴歈花包裹曲，楚些菊花边境词。
问学千鸡跖，功名五段皮。
目前暂时放在这里，多办峡谷江诗。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wàn lǐ xī zhēng lù, tóng jūn hàn màn qī.
万里西征路，同君汗漫期。
wú yú huā guǒ qū, chǔ xiē jú biān cí.
吴歈花裹曲，楚些菊边词。
wèn xué qiān jī zhí, gōng míng wǔ gǔ pí.
问学千鸡跖，功名五羖皮。
mù qián gū zhì cǐ, duō bàn xiá jiāng shī.
目前姑置此，多办峡江诗。