梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

说现在魏国都城去，听我愿稍作休息。
地息战马放牧，人民苦于黄河流。
浑浑发西极，奋奋入九州。
自古患决口泛滥，在现在为伤口瘤子。
禹力顺向东，汉防筑的角落。
完破坏不是一天，利害经千秋。
主印没有严厉斥责，治水没有轻率，谋划。
府公山西种，贵已为通侯。
美酒和歌舞，客人一起悠闲。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yán jīn wèi dū qù, tīng wǒ yuàn shǎo xiū.
言今魏都去，听我愿少休。
dì xī róng mǎ mù, mín kǔ huáng hé liú.
地息戎马牧，民苦黄河流。
hún hún fā xī jí, fèn fèn rù jiǔ zhōu.
浑浑发西极，奋奋入九州。
zì gǔ huàn jué yì, yú jīn wèi chuāng yóu.
自古患决溢，于今为疮疣。
yǔ lì shùn ér dōng, hàn fáng zhù qí zōu.
禹力顺而东，汉防筑其陬。
wán huài fēi yī rì, lì hài jīng qiān qiū.
完坏非一日，利害经千秋。
zhǔ yìn wú qiè zé, zhì shuǐ mò qīng móu.
主印无切责，治水莫轻谋。
fǔ gōng shān xī zhǒng, guì yǐ wèi tōng hóu.
府公山西种，贵已为通侯。
zūn jiǔ yǔ gē wǔ, shàng kè gòng yōu yóu.
樽酒与歌舞，上客共优游。