梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集

远方的客人虽然有音乐，不如故友重逢。
夜怀夷门的时候，月亮照楚水之滨。
从在小船上，根据地方和船站。
应该要到这一天，通过使向亲朋好友。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

yuǎn kè suī yǒu lè, mò rú féng gù rén.
远客虽有乐，莫如逢故人。
yè huái yí mén shí, yuè zhào chǔ shuǐ bīn.
夜怀夷门时，月照楚水滨。
zì jū piān zhōu shàng, suí chù yǔ chuán lín.
自居扁舟上，随处与船邻。
yí jiāng dào cǐ rì, yīn shǐ bào péng qīn.
宜将到此日，因使报朋亲。