黄庭坚 （1045－1105），字鲁直，自号山谷道人，晚号涪翁，又称豫章黄先生，汉族，洪州分宁（今江西修水）人。北宋诗人、词人、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，而且，他跟杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄为其中一宗）之称。英宗治平四年(1067)进士。历官叶县尉、北京国子监教授、校书郎、著作佐郎、秘书丞、涪州别驾、黔州安置等。诗歌方面，他与苏轼并称为“苏黄”；书法方面，他则与苏轼、米芾

宫亭只说香炉峰，这个地方现在被博山台。
紫烟孤起美丽朝阳，定是海山飞得来。
大自然造物主能神奇，不必惊慌时从蓬莱。
一千来隐形被昭雪，博山我劝你一杯。
先生白头发足够强壮，远思秋风醉几回。
儿童数修整洒扫工作，别让石头满脸尘埃。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

gōng tíng zhǐ shuō xiāng lú fēng, cǐ dì jīn jiàn bó shān tái.
宫亭只说香炉峰，此地今见博山台。
zǐ yān gū qǐ lì cháo rì, dìng shì hǎi shān fēi de lái.
紫烟孤起丽朝日，定是海山飞得来。
huà gōng zào wù néng shén qí, bù bì jīng shì chū péng lái.
化工造物能神奇，不必惊世出蓬莱。
qiān lái yǐn lún bèi zhāo xǐ, bó shān wǒ quàn ěr yī bēi.
千来隐沦被昭洗，博山我劝尔一杯。
xiān shēng fà bái zú lì qiáng, yáo sī qiū fēng zuì jǐ huí.
先生发白足力强，遥思秋风醉几回。
tóng ér shù xiū sǎo sǎ zhí, mò shǐ shí miàn zhān chén āi.
童儿数修扫洒职，莫使石面沾尘埃。