不知道是在哪一年开通，已经有新亭翼然更。
从此云岩添胜事，合教名声仅次于第三泉。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bù zhī kāi záo shì hé nián, yǐ yǒu xīn tíng gèng yì rán.
不知开凿是何年，已有新亭更翼然。
cóng cǐ yún yán tiān shèng shì, hé jiào míng yà dì sān quán.
从此云岩添胜事，合教名亚第三泉。