宋代
赠日本僧原文：
沧波泛瓶锡，几月到天朝。
乡信日边断，归程海面遥。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱华风好，扶桑梦自消。
乡信日边断，归程海面遥。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱华风好，扶桑梦自消。
赠日本僧诗意：
水波泛瓶锡，几个月到朝廷。
乡信日边断，回程海上远远。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱中华好，扶桑梦见自消。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
乡信日边断，回程海上远远。
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
为爱中华好，扶桑梦见自消。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
赠日本僧拼音：
cāng bō fàn píng xī, jǐ yuè dào tiān cháo.
沧波泛瓶锡，几月到天朝。
xiāng xìn rì biān duàn, guī chéng hǎi miàn yáo.
乡信日边断，归程海面遥。
qiū quán yín lǐ luò, shuāng yè dìng zhōng piāo.
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
wèi ài huá fēng hǎo, fú sāng mèng zì xiāo.
为爱华风好，扶桑梦自消。
沧波泛瓶锡，几月到天朝。
xiāng xìn rì biān duàn, guī chéng hǎi miàn yáo.
乡信日边断，归程海面遥。
qiū quán yín lǐ luò, shuāng yè dìng zhōng piāo.
秋泉吟里落，霜叶定中飘。
wèi ài huá fēng hǎo, fú sāng mèng zì xiāo.
为爱华风好，扶桑梦自消。
