书房是无纸，柿子叶平篱笆根。
逐渐取书字，带这早晨的露水痕。
识字有什么用，随着你担忧繁。
姓名总不记得，恰好有古意保存。
可惜结绳记事以后，事情开始于乾坤。
先生很晚才明白，没有办法鸠田园。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zhāi zhōng nǎi wú zhǐ, shì yè píng lí gēn.
斋中乃无纸，柿叶平篱根。
shāo qǔ shū diǎn huà, dài cǐ zhāo lù hén.
稍取书点画，带此朝露痕。
shí zì yǒu hé bǔ, suí ěr yōu huàn fán.
识字有何补，随尔忧患繁。
xìng míng zǒng bù jì, shì yǒu gǔ yì cún.
姓名总不记，适有古意存。
xī zāi jié shéng hòu, shì shǐ yú qián kūn.
惜哉结绳后，事始于乾坤。
xiān shēng wǎn shǐ wù, wú shù jiū tián yuán.
先生晚始悟，无术鸠田园。