自公湘中去，雁断写信给我们。
今年从沉默斋，五字听说大雅。
青灯话过去，老问茅价格。
十里五里之内，水竹林肯轻易放弃。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

zì gōng xiāng zhōng qù, yàn duàn zhì shū guǎ.
自公湘中去，雁断致书寡。
jīn nián cóng mò zhāi, wǔ zì wén dà yá.
今年从默斋，五字闻大雅。
qīng dēng huà chóu xī, bái shǒu wèn máo jià.
青灯话畴昔，白首问茅价。
shí lǐ wǔ lǐ jiān, shuǐ zhú kěn qīng shě.
十里五里间，水竹肯轻舍。