阜记录新书已成，名山藏去再传给别人。
不要让十年编写质量，最后与家中共同在秦国。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

fù lù xīn shū xìng yǐ chéng, míng shān cáng qù fù chuán rén.
阜录新书幸已成，名山藏去复传人。
wú lìng shí zài biān mó kǔ, jìng yǔ jiā shū gòng è qín.
毋令十载编摩苦，竟与家书共厄秦。