绿叶阴阴亭下路。
修竹高大的松树，其中有飞泉流。
水满寒溪清澈照鹭。
个中不住回到何处。
枝上幽禽相互对话。
细听声音声音，道不如回去。
只要小花园成了几亩地。
归来占全部山趣味。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

lǜ yè yīn yīn tíng xià lù.
绿叶阴阴亭下路。
xiū zhú qiáo sōng, zhōng yǒu fēi quán zhù.
修竹乔松，中有飞泉注。
shuǐ mǎn hán xī qīng zhào lù.
水满寒溪清照鹭。
gè zhōng bú zhù guī hé chǔ.
个中不住归何处。
zhī shàng yōu qín xiāng duì yǔ.
枝上幽禽相对语。
xì tīng shēng shēng, dào bù rú guī qù.
细听声声，道不如归去。
zhǐ dài xiǎo yuán chéng shù mǔ.
只待小园成数亩。
guī lái zhàn jǐn shān zhōng qù.
归来占尽山中趣。