江山万和西东，吴、蜀咽喉这地下。
拥有住宅荆州夸楚国的势力，这个亭子之所以能够称雄。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

jiāng shān wàn lǐ jiē xī dōng, wú shǔ yān hóu cǐ dì zhōng.
江山万里接西东，吴蜀咽喉此地中。
yǎn zhái jīng zhōu kuā chǔ shì, cǐ tíng suǒ yǐ dé chēng xióng.
奄宅荆州夸楚势，此亭所以得称雄。