川原相心绪，林谷递深秀。
步迎流水声，聒聒新雨后。
悲伤看所以我，乔木百年的老。
精庐超越彴，苔竹所以幽茂。
回忆从前戏绿阴，愉悦年方小。
失误现在白发，寒暑满足相互侵犯。
区区济物心，行了真大错误。
请求不久就开始征收，泉石枕头潄。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

chuān yuán xiāng yíng yū, lín gǔ dì shēn xiù.
川原相萦纡，林谷递深秀。
bù yíng liú shuǐ shēng, guā guā xīn yǔ hòu.
步迎流水声，聒聒新雨后。
chuàng rán zhān gù qiū, qiáo mù bǎi nián jiù.
怆然瞻故丘，乔木百年旧。
jīng lú kuà lüè zhuó, tái zhú gù yōu mào.
精庐跨略彴，苔竹故幽茂。
yì xī xì lǜ yīn, yí yuè nián fāng yòu.
忆昔戏绿阴，怡悦年方幼。
cuō tuó jīn bái fà, hán shǔ yàn xiāng kòu.
蹉跎今白发，寒暑厌相寇。
qū qū jì wù xīn, yǐ yǐ zhēn dà miù.
区区济物心，已矣真大谬。
qǐng xún suì chū fù, quán shí zhǎng zhěn shù.
请寻遂初赋，泉石长枕潄。