我曾听说昆吾有铁，九炼方成冰似雪。
玉彩精晶耀天月，如北风凛凛很威武。
新磨刃上七星文，谁敢锋前布阵说。
黯黯凌空妖怪害怕，销毁全部邪魔并诡诈。
寒光到处鬼神发愁，嚎吼天地一片秋天。
龙泉剑，龙泉剑，我用似波流，
太平无事匣中收。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

wǒ céng wén kūn wú yǒu tiě, jiǔ liàn fāng chéng bīng sì xuě.
我曾闻昆吾有铁，九炼方成冰似雪。
yù cǎi jīng jīng yào rì yuè, fēng shuāng lǐn lǐn shén wēi liè.
玉彩精晶耀日月，风霜凛凛甚威烈。
xīn mó rèn shàng qī xīng wén, shuí gǎn fēng qián bù zhèn yún.
新磨刃上七星文，谁敢锋前布阵云。
àn àn líng kōng chī mèi pà, xiāo jǐn xié mó bìng guǐ zhà.
黯黯凌空魑魅怕，销尽邪魔并诡诈。
hán guāng dào chù guǐ shén chóu, xiāo hǒu qián kūn yī piàn qiū.
寒光到处鬼神愁，哮吼乾坤一片秋。
lóng quán jiàn, lóng quán jiàn, wǒ yòng shì bō liú,
龙泉剑，龙泉剑，我用似波流，
shēng píng wú shì xiá zhōng shōu.
升平无事匣中收。