宋代
偈颂一百零四首原文：
秋气肃金，秋晹鏖战。
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄怨。
满眼听不闻，满耳觑不见。
听得闻，觑得见，声前句后新罗箭。
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄怨。
满眼听不闻，满耳觑不见。
听得闻，觑得见，声前句后新罗箭。
偈颂一百零四首诗意：
秋气肃金，秋季晹鏖战。
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄凉哀怨。
满眼听不听到，充满了看不见。
听听听，看得见，
声前句后新罗箭。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄凉哀怨。
满眼听不听到，充满了看不见。
听听听，看得见，
声前句后新罗箭。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考
偈颂一百零四首拼音：
qiū qì sù jīn, qiū yì áo zhàn.
秋气肃金，秋晹鏖战。
lín jiān qiū yè piàn piàn diāo líng, qì xià qiū chóng shēng qī yuàn.
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄怨。
mǎn yǎn tīng bù wén, mǎn ěr qù bú jiàn.
满眼听不闻，满耳觑不见。
tīng dé wén, qù dé jiàn,
听得闻，觑得见，
shēng qián jù hòu xīn luó jiàn.
声前句后新罗箭。
秋气肃金，秋晹鏖战。
lín jiān qiū yè piàn piàn diāo líng, qì xià qiū chóng shēng qī yuàn.
林间秋叶片片凋零，砌下秋虫声凄怨。
mǎn yǎn tīng bù wén, mǎn ěr qù bú jiàn.
满眼听不闻，满耳觑不见。
tīng dé wén, qù dé jiàn,
听得闻，觑得见，
shēng qián jù hòu xīn luó jiàn.
声前句后新罗箭。
