河流各分流，到大海都同出一源。
如果在中途画，浅水坑没有根基。
你现在才发端，如黄河发源于昆仑山。
不要作山涧溪流停止，当规划溟海尊。
谁说水至弱，大概有刚强的生存。
批岩仍挖石，万里争向东逃奔。
朝来给我的书，这个想法已经原谅。
可鄙枨的想，为什么我的门。
愿你再踩，难道说只知言。
* 以上翻译来自百度翻译(AI)，仅供参考

bǎi chuān gè fēn liú, zhì hǎi jiē tóng yuán.
百川各分流，至海皆同源。
tǎng yú zhōng dào huà, huáng wū wú běn gēn.
傥于中道画，潢污无本根。
zi jīn shǐ làn shāng, rú hé fā kūn lún.
子今始滥觞，如河发崑崙。
wù zuò jiàn xī zhǐ, dāng guī míng hǎi zūn.
勿作涧溪止，当规溟海尊。
shuí wèi shuǐ zhì ruò, gài yǒu gāng zhě cún.
谁谓水至弱，盖有刚者存。
pī yán réng jué shí, wàn lǐ zhēng dōng bēn.
批岩仍抉石，万里争东奔。
zhāo lái shì wǒ shū, cǐ yì gù yǐ yuán.
朝来示我书，此意固已原。
kě bǐ chéng yě yù, xī wèi qiū zhī mén.
可鄙枨也欲，奚为丘之门。
yuàn zi gèng jiàn lǚ, qǐ yún dàn zhī yán.
愿子更践履，岂云但知言。